مفهوم النكتة وأشياء أخرى

هذا الكتاب يضم آخر ما نشرته الكاتبة نادية بيروك، من مقالات باللغة العربية وهي مقالات تعالج موضوعات مختلفة هامة. تتناول الكاتبة من خلالها مجموعة من القضايا الأدبية والاجتماعية التي لا تزال قائمة. كما تحاول رصد مكامن الخلل واقتراح الحلول. كما أنها تعنى بالتحليل لبعض الكتب الأدبية وبعض المؤلفات المشهورة كما تحاول وضع القارئ في الصورة حتي يكون على بينة من أمور عدة، قد تبدو للوهلة الأولى عادية. تتناول الكاتبة نادية بيروك، النكتة كوسيلة للتعبير والترفيه مبرزة مكانتها السياسية الهامة، كما تخوض في شأن حقوق المرأة موضحة مكانتها وذكورية الحقوق المخولة إليها والتي لا تأخذ بعين الاعتبار قيمتها كإنسان. لتنتقل بعد ذلك، إلى طرح جميل من الأدب خاصة مع كاتبين شهيرين أبانا عن عبقريتهما وعن إبداعهما الأدبي الذي لا يمكن نكرانه. هذا الكتاب يضم آخر مقالات الكاتبة باللغة العربية، ويبقى صورة مصغرة عن دقتها في التحليل والوصف والتمحيص والنقد.