حفريات لغوية

تنتمي هذه الحفريات اللغوية منهجيا، إلى علم اللغة العام، وتندرج تحت فرع أساسي في اللغويات يسمى فقه اللغة المقارن Comparative Linguistics ويسمى أيضا Comparative Philology الفليلوجيا المقارنة. كما تندرج تحت فرع آخر في اللغويات مكمل للفرع الأول وهو Etymology الإتيمولوجي الذي يبحث في أصول الكلمات وتاريخها. وتندرج كل هذه الفروع تحت قسم أو عنوان عريض يسمى Historical Linguistics علم اللغة التاريخي. انظر مثلا في معجم اكسفورد للغة الإنجليزية ستجده يحدد أصل كل كلمة وتاريخ دخولها الإنجليزية ومن أين دخلت هل من الإغريقية أم اللاتينية أم الجرمانية إلخ.. أم هي من الفارسية أو العربية حتى. كذلك تجد بأمهات المعاجم العربية مثل الجمهرة والصحاح ولسان العرب وغيرها إرجاع بعض الكلمات المعربة إلى أصولها الفارسية والسريانية والنبطية والعبرانية والرومية والحبشية. إلى جانب ذلك يبحث فقه اللغة المقارن في علاقة القرابة بين اللغات واللهجات وفي تصنيف اللغات إلى أسر أو مجموعات بحيث تنحدر كل مجموعة من أصل واحد، مثل أسرة اللغات السامية والتي تنتمي إليها اللغة العربية، كما يبحث في الاحتكاك والاقتراض المتبادل بين اللغات وفي أصول اللهجات وعلاقتها باللغة الأم.