MOULOUD MAMMERI "De la légende à l'histoire "

Romancier, Mouloud Mammeri fait partie de la première génération d‟écrivains algériens d‟expression française des années cinquante. Les années effervescentes ou le sort du peuple algérien était dans les mains des étrangers. Mammeri, témoin et interprète, n'a cessé de traduire avec de plus en plus de force la réalité algérienne dans son déroulement quotidien. Il dépeint une société en mutation, rongée de l‟intérieur par des conflits de générations, des contraintes sociales, une guerre qui bouscule enfin toutes les choses ; et, ébranlée de l‟extérieur par la seconde guerre mondiale, qui a obligé les jeunes gens algériens à combattre au coté de leur colonisateur pour espérer la liberté chère aux colonisés. Notre propos est de montrer comment le cri du peuple algérien peu à peu monte de cette œuvre pourtant si classique. Il s‟exprime à partie d‟une conscience particulièrement aiguë et subtile de son aliénation, thème clef de l‟œuvre autour duquel s‟organisent tous les autres thèmes.