علم الزلازل التطبيقي والأخطار المحتملة

بسم الله الرحمن الرحيم من دواعى سرورى أن أقدم هذا الكتاب تحت عنوان "علم الزلازل التطبيقي والأخطار المحتملة" إلى طلاب العلم والباحثين والاساتذة والعاملين فى مجالات الجيولوجيا والجيوفيزياء والهندسة والجيومورفولوجى باللغة العربية كمرجع فى المكتبة العربية. وأنى أعلم انه قد سبقنى كثير من العلماء فى تعريب علم الجيوفيزياء وغيرها من العلوم وتكمن المشكلة فى التباين فى ترجمة المصطلحات العلمية وإن شاء الله سوف تنتهى هذه المحاولات إلى الوصول إلى الافضل لحين الاتفاق على مؤتمر علمى تحت مظلة الجامعة العربية للاخذ بالمصطلحات العلمية العربية الموحدة. وعندما فكرت فى تأليف هذا الكتاب كان إهتمامى الاول إبتغاء مرضاة الله وانتقاء الاسلوب السهل ليصل إلى القارىء بسهولة ويسر ويستطيع أن يكون لديه فى نهاية الامر فكرة عن كيفية الاستفادة من علم الزلازل وتحويله إلى علم تطبيقى حيث تعتبر الزلازل من الكوارث الطبيعية التى تضرب البلاد بدرجات مختلفة وحيث أننا لا يمكن أن نمنع الزلازل فيجب علينا أن نقلل من آثارها التدميرية على الاقتصاد القومى بمعرفة الاماكن النشطة زلزاليا بالابتعاد عنها, أو التعامل معها بالاسلوب العلمى ووضع المخرجات البحثية نصب اعيننا حتى نتفادى البناء فى مكان غير ملائم. هذا وقد حرصت قدر الامكان أن اتعامل مع المصطلح العلمى كما جاء فى المعاجم العربية